domingo, 11 de dezembro de 2011



Hoje não vou escrever, deixarei que as palavras de uma música digam tudo por mim.

Don't you remeber (Adele)
Tradução: Você não se lembra

Quando eu vou vê-lo novamente?

você se foi sem adeus, nenhuma palavra foi dita

Nenhum beijo de despedida para selar as aberturas que ficaram

eu não fazia ideia que estávamos neste estado

Eu sei que tenho um coração inconstante e amargo

e um olhar inconstante, e um peso na consciência

Mas, você não se lembra?

não se lembra?

Não se lembra da razão pela qual me amou antes

por favor, lembre de mim mais uma vez

Quando foi a última vez que você pensou em mim?

ou você me apagou completamente da sua memória?

Direto eu penso: "Onde foi que eu errei?"

e quanto mais eu penso, menos eu sei

Eu sei que tenho um coração inconstante e amargo

e um olhar errante, e um peso na consciência

Mas, você não se lembra?

não se lembra?

Não se lembra da razão pela qual me amou antes

por favor, lembre de mim mais uma vez

Eu te dei espaço para que pudesse respirar

mantive a minha distância, para que você ficasse livre

Espero que você encontre o pedaço que faltava

pra trazer você de volta pra mim

Porque você não se lembra?

não se lembra da razão pela qual me amou antes?

Por favor, lembre de mim mais uma vez

quando eu vou te ver de novo?


Nenhum comentário:

Postar um comentário